Libros para achegar os idiomas aos peques

14 / 9 / 2017 |

Xoves do revés, toca ler. Hoxe vos traio algúns títulos que estamos usando na casa do revés para achegar o inglés e o francés aos peques. Son todos moi sinxelos e de temáticas moi diferentes. Desde libros de actividades ata propostas rimadas musicais pasando por títulos que poderedes usar cos bebés. Seguro que atopas algún que che guste.

Empiezo el post con una confesión: no soy una de esas madres o padres muy preocupados por el aprendizaje de idiomas de mis hijos. Será por el hecho de que mi hija apenas es capaz de hablar español y gallego. Será porque a mí y a su padre siempre se nos han dado bien los idiomas y he pensado que ellos lo heredarían. Sea por lo que fuere, nunca hemos hecho especial hincapié en casa en el aprendizaje de idiomas, pero eso no significa que no nos guste acercarles a otros idiomas, ni muchísimo menos. Por eso en la casa del revés tenemos libros para peques en inglés y francés.

Sí, sí, no sólo en inglés 🙂 Y es que cuando viajamos a algún sitio solemos tener el hábito de comprar algún libro para ellos como recuerdo. Sobre todo cuando visitamos un país con otro idioma que nos resulte accesible (no lo hicimos en Croacia, tengo que admitirlo…). Así que en nuestra última estancia en París les compramos uno para cada uno. Empezamos por el preferido de la peque del revés.

En la selección tenéis libros que se pueden usar desde muy prontito (apenas con un año ya se pueden leer algunos) hasta 8 ó 9 años (los dos libros en francés centrados en París no los recomendaría antes de los 3 años en ningún caso.

  • Minou, Minou, où es-tu allé? À Paris je suis allé, et voici ce que j’ai visité. Ediciones Usborne.
Minou Minou, libro infantil para aprender francés y conocer París

Portada de Minou Minou

Un paseo por París de la mano de este lindo gatito que os lleva por algunos de los rincones más populares de la ciudad de la luz. Me gusta especialmente porque el texto está rimado y es una manera maravillosa de acercarle a los peques este tipo de libros. A la peque del revés se lo cantamos y le encanta!!!

Además de acercar el francés de una manera divertida, este libro es un regalo precioso para cualquier niño/a que le acerca a una ciudad maravillosa como esta. Aprendizaje sobre historia garantizado!!

Libro infantil para aprender francés

El libro repasa rincones maravillosos de París

En esta misma colección tenemos las versiones de Londres y Nueva York también, pero la verdad es que creo que es mucho mejor utilizar la de París. Al fin y al cabo, se trata de acercar la cultura francesa 🙂

Libro de actividades para aprender francés

El libro contiene 14 laberintos con maravillosas ilustraciones

Los libros de actividades, en general, son una buena manera de acercar los idiomas, ya que tienen muy poco texto, con lo cual se facilita la labor de comprensión. En la famosa librería “Shakespeare and company“, en París, a orillas del Sena, no pudimos resistirnos a comprarle al peque del revés este maravilloso ejemplar de 14 laberintos que recorren 14 lugares preciosos de París.

Libro de actividades en francés

Uno de los laberintos parisinos del libro

Si a vuestros peques les gustan las actividades (laberintos, busca y encuentra, etc), os recomiendo que busquéis propuestas de este tipo. Por cierto, además, este libro es una nueva oportunidad para conocer París.

Pete o gato, libro para aprender inglés

“Pete o gato”, versión en gallego de esta historia

O libro está editado en español e en galego, pero, se falas galego, faime caso, a sonoridade e a historia gañan moitísimo en este idioma. Unha historia sinxela con unha aprendizaxe final marabillosa e unha cancioncilla en inglés que lles vai entusiasmar. Recomendación de unha libreira fantástica, Esther, de Moito Conto, e foi un acerto total.

Que de que vai? Pois de un gato moi tranquilo que sabe que as cousas máis importantes de esta vida non teñen nada que ver con uns zapatos novos. Tan só unha advertencia: vas ter que facer gala de dotes interpretativas para sacarlle toda a súa potencialidade. A cantar, a entonar con énfase, a divertirse…

Pete o gato, libro para aprender inglés

La canción de Pete es uno de los atractivos más poderosos del libro

A música, ao igual que no seguinte título, como ferramenta fundamental tamén na aprendizaxe de idiomas. Divírtelles, chámallesa a atención e lles axuda a lembrar.

Libro infantil para aprender inglés

I can fly, maravillosa joyita

Una joya joyita joyísima con la que me hice en amazon hace un tiempo. Un libro sencillo con unas ilustraciones retro absolutamente maravillosas. Los títulos de esta editorial son auténticas joyas que recuperan ediciones antiguas que me tienen enamorada. De momento sólo tenemos éste, pero ya les tengo ganas a unos cuantos más. Al final del post os dejo los links afiliados de amazon para que podáis haceros con algunos de estos títulos desde casa.

Admito que es mi favorito de esta lista. Está pensado para los más chiquitines por la sencillez del texto y sus rimas sencillas y efectivas. Al final del libro podéis encontrar la partitura musical para cantar el texto aunque, por supuesto, todo el mundo puede reinterpretarla y reinventarla con mil melodías. Me gusta también el mensaje sencillo y esperanzador de que podemos conseguir lo que nos propongamos en esta vida.

Libros para aprender inglés. Libros infantiles

Esas ilustraciones son una auténtica joya

En esta editorial encontraréis muchos otros títulos maravillosos y muy baratitos, por cierto!!!

La verdad es que yo apuesto siempre por las compras en pequeñas librerías de tu ciudad o pueblo, pero sé que muchas/os preferís comprar online y que en muchas ocasiones no tenéis cerca librerías con un buen surtido, por eso os lo pongo fácil.

Maisy, libros para aprender inglés

Portada del libro

Maisy es un ratoncito muy popular en Gran Bretaña que cuenta con su propia serie de dibujos y una colección de libros infantiles sencillos, con dibus sencillos y bonitos. La aventura de Maisy que tenemos en casa discurre en un trenecito. Yo recomendaría este libro para peques entre 1 y 5 años como máximo porque es extremadamente sencillo. Pero os aseguro que les llama mucho la atención. El peque del revés nos suele pedir que se lo leamos en varios idiomas diferentes, por cierto, así que puede usarse de mil maneras.

Maisy, libro infantil para aprender inglés

Maisy se va de viaje con sus amigos en tren

Podéis encontrar muchos otros títulos sobre Maisy, como os contaba. Por si queréis acercarle alguna otra temática concreta.

Nada más. Te dejo los links a amazon y espero, como siempre, tus comentarios, tus propuestas literarias y tus preguntas 🙂 Ya te advierto que tenemos otro de Oliver Jeffers que he dejado para un especial sobre ese maravilloso autor.

 

Compartir:

Tamén che pode interesar...

Tan só un mal día

Días grises, rosas, azuis, de todas as cores e todos hai que vivilos con todas as súas horas, aquelas nas que te sintes fatal e esas outras nas que consegues recuperar e asomar a cabeza fóra do burato que fixeches cos teus propios berridos. Menos mal que eles sempre están aí para botarnos unha corda e axudarnos a sair.

Todo o que necesitas saber sobre un bañador cueiro

Toca elexir a roupa de praia e a peza fundamental soe ser o bañador. Se estás buscando un bañador cueiro para o teu peque afórroche uns cantos quebradeiros de cabeza con consellos e a miña experiencia de sete anos usándoos. Marcas, características, cómo elexilos e por que. Imos pasar un verán fantástico con bañador… ou sen el.

O pecado de ser muller, nai e autónoma

Como en unha película de Pajares e Esteso. Así me sentin algunhas veces en estes 635 días como emprendedora. Miradas condescendentes, empresas que nin te piden un dossier ou presuposto cando hai outra empresa candidata liderada por un home, mulleres que confunden a “solidariedade” feminina con aproveitarse do teu trabalo… Ser nai diversa, emprendedora e muller é un pecado que unha atea coma min cometeu sen dubidar. Non teño a menor intención de facer penitencia.

Interésache colaborar connosco? Cóntanos
Malas madres
Madre Esfera
Utilizamos cookies propias e de terceros. Si continuas navegando, entendemos que aceptas o seu uso.